Yann-Fañch Kemener & Aldo Ripoche
An Dorn
Yann-Fañch Kemener, einer der wichtigsten Sänger der Bretagne, hat einen neuen musikalischen Partner gefunden: den Cellisten Aldo Ripoche. Dass dieser nicht einfach Begleiter ist, macht schon das Cover deutlich: in warmen rot-schwarz-Tönen ist dort allein Cello und Hand von Ripoche zu sehen. An Dorn (die Hand) ist auch der bretonische Titel der CD, die Hand als Symbol der Offenheit, der Zusammenarbeit, der Zärtlichkeit. Ripoche zupft und streicht das Cello, spielt Läufe, Akkorde und Melodien. Oft werden mehrere Cello-Spuren übereinandergelegt, so dass der Sound eines Kammer-Ensembles entsteht. Mit Aldo Ripoche hat sich Kemener also eine neue Klangwelt erschlossen, so wie einst beim Zusammengehen mit dem Pianisten Didier Squiban. Kemener selbst ist gut wie immer, die Stimme warm und kehlig, die Artikulation exakt und federnd. Das Material der CD ist überwiegend traditionell und bis auf wenige Ausnahmen (z.B. Me zo ganet) bisher unbekannt. Gesungen wird ausschließlich auf bretonisch, einmal sogar a capella, dafür hat auch Ripoche ein Cello-Solo, wie es sich für Partner gehört. Ein rundum geschmackvolles Album.

Christian Rath, Folker! 1/05



Aufgenommen: 2004 (53:56), 15 Titel, ausführliches Beiheft mit bret. und frz. Texten sowie engl. Hinweisen
CD: Buda musique - Universal, 301697.1 zurück zur CD-Liste